Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - борьба

 

Перевод с русского языка борьба на английский

борьба
ж.
1. struggle, fight
борьба с кем-л. — fight / struggle against smb.
борьба с пожарами — fire-fighting; (профилактические мероприятия) fire-prevention
борьба с вредителями сельского хозяйства — pest control, combating agricultural pests
классовая борьба — class struggle
борьба за существование — struggle for existence
борьба не на живот, а на смерть — a life and death struggle
борьба противоположностей филос. — struggle / conflict of opposites
душевная борьба — mental strife
2. спорт. wrestling
классическая борьба — Graeco-Roman wrestling
вольная борьба — free-style wrestling
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) struggle, fight борьба с кем-л. – fight/struggle against smb. борьба на два фронта – fight on two fronts борьба с пожарами – fire-fighting борьба с вредителями – pest control, combating agricultural pests борьба за существование – struggle for existence душевная борьба – mental strife2) спорт wrestling классическая борьба вольная борьба японская борьбаж.1. struggle~ за свободу и независимость struggle for freedom and independence~ за мир fight/struggle for peace~ с эпидемическими заболеваниями control of epidemics~ нового со старым struggle of the new against the old~ противоположностей conflict of opposities2. спорт. wrestlingклассическая ~ Graeco-Roman (wrestling)вольная ~ catch-as-catch-can, free style (wrestling) ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Рукопашная схватка двоих, в которой каждый старается осилить другого.Либерман с Филимоновым в стороне затеяли борьбу на снегу. Снабженец в своей волосатой дохе наседал на противника, как грузный бурый медведь. Ажаев, Далеко от Москвы.||Вид спорта, заключающийся в единоборстве двух спортсменов по определенным правилам.Классическая борьба. Вольная борьба. Приемы борьбы.□Я никогда не видел борьбы: ни цирковой, ни спортивной. Нагибин, Далеко от войны.||Состязание, соревнование в чем-л.— Съехались в областной центр юноши и девушки из разных колхозов — и началась борьба. Бег, прыжки, граната — всё, как полагается. Б. Раевский, Только вперед.||Сражение, битва.Россия встала во весь рост и вышла на смертельную борьбу! Тихонов, Ленинград принимает бой.2.Активное столкновение противоположных общественных групп, противоположных направлений, интересов и т. д., в котором каждая сторона стремится получить господство, перевес.Классовая борьба. Острая идейная борьба.□Новое рождается в борьбе со старым, отжившим, косным. Катаев, О новаторстве.|| с чем.Деятельность, направленная на преодоление, уничтожение чего-л.Кроткий от природы,...
Академический словарь русского языка
3.
  scrambling ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины